Friday, July 18, 2014

Traveller


Our filled with travelling summer continues and the next stop is our favourite Black Sea!
So these days I am busy packing and planning! I am so excited!
After that The Boyfriend and I have planned visiting a few more beautiful destinations for a few days vacations. But still the top of the cake are the ten days that we are going to spend in the home of these year's World Cup Champion - Germany!
I just love to live in a suitcase... makes everything soo exciting!
Btw, I finally found my perfect sack bag and I looooove it!

*****

Нашето изпълнено с пътуване лято продължава и следващата ни спирка е любимото Черно море!
За това тези дни съм заета предимно с опаковане и плануване! Много се вълнувам!
След това с приятелят ми сме намислили още няколко прекрасни дестинации за кратка ваканция. Но черешка на тортата остават десетте дни, които ще прекараме в шампиона на Световното първенство по футбол - Германия!
Страшно много ми харесва да "живея в куфар"... прави нещата много по-вълнуваши!
Между другото, най-после открих своята перфектна чанта тип торба и я обоважам!





Shirt: OVS
Shorts: Orsay
Bag: Motivi
Scarf: H&M
Sneakers: H&M

Friday, July 11, 2014

Jumpsuit in colors


There is nothing better for this summer than jumpsuits! My mission is to find another is interesting design and color. I love thе fact that you can wear them literally everywherе - in the office, to a club, to the beach, for a walk... etc. The only thing you should do is to switch accessories and shoes. And the magic is done!
If you haven't yet tried summer jumpsuits, I strongly recommend you to! ;)
Have an amazing weekend!

*****

Няма нищо по-хубаво за лятото от гащеризоните! Задачата ми е да намеря още един в интересен дизайн и различна шарка. Това, което най-много ми харесва в тях, е че може да се носят буквално навсякъде - в офиса, когато сме в клуб, на плажа, на разходка... Единственото, което трябва да направиш, е да смениш аксесоарите и обувките. Забавно е да видиш как цялостното излъчване на тоалета ти се променя.
Ако все още не пробвали да носите гащеризони това лято, силно ви ги препоръчвам!
Пожелавам ви страхотен уийкенд!






Jumpsuit: Mango
Vest: H&M
Bag: H&M
Heels: Stradivarius


Thursday, July 3, 2014

White and gold


I admit that high heels are not the most comfortable shoes! Especially not when you have to be out in town for a whole day! That is what I was thinking while I was running on the streets going from appointment to appointment. But at least I was looking well. Anyway... after all, this is something that every woman faces at some point - the hard choice between beautiful and comfortable. I mean... look at these special edition Zara... is it even possible not to choose them??
Have a great day!

*****

Признавам си, че високите обувки не са най-удобното нещо! Особено не и когато трябва да прекараш цял ден на крак в града! Точно това си мислех докато подтичвах по улиците от една среща към друга уговорка. Поне изглеждах добре. В крайна сметка, това е нещо, срещу което всяка жена се изправя в един момент - трудния избор между красивото и удобното. Имам предвид... само погледнете тези обувки Zara специално издание... възможно ли е изобщо да не изберете именно тях? 
Пожелавам ви страхотен ден!







Shirt: H&M
Shorts: Mango
Shoes: Zara