Tuesday, November 25, 2014

Super Casual Outfit and Lazy Days


Recently I was thinking that I haven't actually showed you my casual outfits.
I mean, I am not always in the mood to wear high heels, or dresses, or cropped tops in the middle of the winter :D Sometimes we tend to forget how important the comfort is. There is no point in trying to run after my dog in heels or playing with my nephew in high-waist pencil skirt.
So today I will show you what a super-casual outfit means to me. The ones I wear when I visit my grandmother or sometimes put on early in the morning when I am about to go to the university after a party night that I spent on the highest heels I own. At 7AM I don'r really feel like picking my best look. Even though I am always very careful about colors.
In fact, we made this photos оn Sunday and we all know that Sundays are all about being lazy and casual. So here it is - a pair of jeans (the most comfortable thing ever... well maybe after the pyjamas :D), a cosy jumper, huge colorful scarf, military+leather trench coat, slip-ons and fringed bag.
What do you wear on super casual days?

*****

Напоследък си мислех, че всъщност никога не съм ви показвала супер-ежедневните си тоалети. Истината е, че не винаги съм в настроение да нося високи обувки, или рокли, или скъсени топове по средата на зимата. :D Понякога забравяме колко важен е комфортът. Няма смисъл да се опитвам да гоня кучето си обута с токчета или да си играя с племенника си с пола с висока талия тип "молив"
За това днес ще ви покажа какво означава за мен "супер-ежедневен тоалет". Този, който нося, когато посещавам близките или понякога обличам рано сутринта, когато ми предстои да отида в университета след дълга парти вечер прекарана на най-високите обувки, които притежавам. В 7 часа сутринта не винаги не винаги съм в настроение да избирам най-стилния тоалет. Въпреки че винаги много внимавам с цветовете!
Всъщност, направихме тези снимки в Неделя, а всички знаем, че неделите са дните за мързелуване и свобода. За това - чифт дънки (най-удобното изобретение... е, може би след пижамата :D), уютен пуловер, огромен цветен шал, милитъри тенчкот, обувки slip-ons и чанта с ресни.
А какъв е вашият супер-ежедневен вид?






Jumper: H&M
Bag: H&M
Scarf: Mango
Jeans: New Yorker
Trench coat: H&M
Slip-ons: H&M

Wednesday, November 19, 2014

Heartwarming Clothes and Upgrades


You know you have found the right coat when you feel special absolutely every time you wear it. That is exactly the case with this beautiful red baby that I love since the first time I saw it! And lets admit it... sometimes only the great design and the feeling you get when you wear a piece of clothing are enough to warm your heart and soul for the whole winter. 
It was about time to include the amazing midi skirt in my fall/winter outfits so here it is in the company of the favoutire boots and the-most-beautiful-bag-I-have-ever-seen (Thanks again, mom! You are the Best!)
And by the way.. these are the very first photos with my new Nikon! It was about time for upgrade (and it was about time to stop using my boyfriend's camera :D) 
Hope you all have an amazing week!

*****

Човек знае, че е открил перфектното палто, когато се чувства специално абсолютно всеки път, когато го носи! Точно такъв е случаят с този красив червен модел, който обожавам още от момента, в който го видях за първи път! И нека си признаем нещо... понякога дори само страхотния дизайн и чувството, която получаваме, когато носим определена дреха, са достатъчни, за да топлят сърцето и душата ни през цялата зима.
Беше крайно време да включа миди полата в своите есенно/зимни тоалети, затова ето я и нея в компанията на любимите боти и най-красивата-чанта-която-някога-съм-виждала (Още веднъж - благодаря ти, мамо! Ти си най-страхотната!)
И между другото... това са първите снимки с моят нов Nikon!  Беше крайно време за промяна (и беше крайно време да спра да използвам камерата на приятеля ми :D)
Надявам се да прекарвате една страхотна седмица!





 Coat: Reserved
Skirt: Reserved
Top:H&M
Bag: Designer hand-made
Boots: Stradivarius

Wednesday, November 12, 2014

The Top Color Combination


As I am still dealing with working, blogging, studying and having a normal social life, without neglecting any of the above, I am a bit late, but here, for the next outfit post!
I can't take my hands off that gorgeous long vest (especially when I know that we have so few moments together before the heavy cold comes back) so I keep coming up with amazing combinations! Today I show you some of my favourite fall clothes - the huuge and super cozy black and white knit sweather, which I wear below the vest, and the top accessory in my winter closet - the amazing blanket-scarf!
I just love the combination of colors and fabrics in this outfit, but most of all, I really like how incredibly comfortable it is!... and that is coming from me - a really picky person, who almost never feels 100% comfortable! Ohh, what we do for fashion... :D
Have a great week, guys! :)

*****

Тъй като все още се опитвам да свикна с натоварения график между работа, блогване, следване и водене на нормален социален живот, без да пренебрегвам нито едно от по-горе споменатите,  тази седмица съм тук, с леко закъснение, за новия аутфит пост!
Каквото и да правя, просто не мога да сваля ръце от това прекрасно дълго елече (особено когато знам, че не ни остават още много моменти заедно преди студа да се завърне), за това непрестанно измислям нови и нови страхотни комбинации с него. Днес ви го показвам в компанията на една от любимите ми есенни дрехи - огромният и супер уютен плетен пуловер в бяло и черно. Разбира се, присъства и топ аксесоарът за тази зима - стилният и обемен шал тип "одеяло"!
Наистина много ми допада комбинацията от цветове и материи в този тоалет, но най-вече ми харесва колко невероятно удобен е!...и това идва от мен - един много придирчив човек, който почти никога не се чувства на 100% удобно! Какво ли не правим за модата... :D
Пожелавам ви страхотна седмица! :) 






Vest: Local Shop
Sweather: H&M
Scarf: ZARA Limited
Jeans: Levis
Boots: Stradivarius